Política de confidencialidad

Vortex Aquatic Structures International Inc. ha asumido el compromiso de proteger la confidencialidad de sus clientes. Para garantizar que se respete su información personal, Vortex ha creado una Política de confidencialidad. El propósito de dicha política es definir prácticas responsables y transparentes en materia de gestión de la información personal y general en lo que respecta a la recopilación de información de nuestros clientes, empleados y visitantes de nuestro sitio web.

A continuación, encontrará nuestra Política de confidencialidad, que incorpora y aclara las mencionadas prácticas.

¿Qué cubre la presente política?

La presente política se aplica a la información, incluida la información personal, que recopilamos cuando:

Usted visita nuestro sitio web. El sitio web es propiedad exclusiva de Vortex Aquatic Structures International Inc.
Usted realiza transacciones comerciales con nosotros.

La presente política también se aplica a la información que recopilamos cuando usted solicita un empleo o comienza a trabajar como empleado de Vortex Aquatic Structures International o Vortex USA.

La Política de confidencialidad establece lo siguiente:

Información personal
Recopilación, uso y divulgación de la información
Retención de datos y destrucción de información personal
Consentimiento y derechos de las personas sobre sus datos
Seguridad
Cómo comunicarse con nosotros en relación con la presente Política de confidencialidad.

Si tiene alguna pregunta o duda respecto de la presente Política de confidencialidad o sobre la confidencialidad de la información que conservamos sobre usted, comuníquese con nosotros a la siguiente dirección de correo electrónico: privacyofficer@vortex-intl.com.

Cuando usted brinda información personal a Vortex, reconoce que ha leído, comprendido y aceptado las condiciones de la presente Política de confidencialidad y nos permite recopilar, utilizar y divulgar su información personal conforme a nuestra Política de confidencialidad.

Información personal

“Información personal” es toda información que pueda identificar a un individuo, incluido, sin carácter taxativo, su nombre, dirección residencial, número de teléfono y dirección de correo electrónico. Por lo general, la información personal no incluye la información que habitualmente se considera de carácter profesional, como el título o el cargo, la dirección laboral, el teléfono profesional y el correo electrónico profesional.

Recopilación, uso y divulgación de la información

Hay dos tipos de información que podemos recopilar sobre su persona: información personal e información general sobre su uso del sitio web.

Recopilación y uso

Vortex recopila únicamente la información personal y general que usted proporciona en forma voluntaria. El tipo de información personal que Vortex puede recopilar sobre usted incluye su nombre, dirección residencial, número de teléfono particular y correo electrónico particular. El tipo de información general que podemos recopilar es aquella relativa a la fabricación y venta de nuestros productos y otros datos necesarios para prestar nuestros servicios.

También recopilamos información personal de antiguos empleadores y otros terceros, así como de otras fuentes disponibles públicamente, información personal sobre empleados, contratistas y socios actuales o potenciales que sea, en la medida de lo razonable, necesaria para establecer o mantener una relación laboral, contractual o societaria.

Recopilamos información personal únicamente para los fines identificados en el momento de la recopilación o anteriormente. En consecuencia, cuando recopilemos información sobre usted, le informaremos cómo se utilizará.

No compartiremos su información personal con ningún tercero ajeno a nuestra organización, salvo en la medida necesaria para cumplir con el fin mencionado al recopilar la información.

A menos que nos solicite lo contrario, es posible que en el futuro nos comuniquemos con usted por correo electrónico para brindarle información sobre ofertas, nuevos productos o servicios, o cambios a la Política de confidencialidad.

A través de nuestro sitio web podemos recopilar:

Archivos multimedia

Todo archivo multimedia cargado en nuestro sitio web será privado y únicamente se pondrá a disposición de los empleados de Vortex cuyo trabajo sea tratar dicha información (i. e., el servicio de atención al cliente).

Cookies

Nuestro sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies son pequeños archivos de texto que se implantan en su dispositivo cuando usted visita un sitio web. Estos pequeños archivos nos ayudan a recordar cierta información sobre sus preferencias y a mejorar la funcionalidad de nuestro sitio web.

En nuestro sitio web, utilizamos tanto cookies de sesión (que se eliminan cuando usted cierra su navegador) como cookies persistentes (que permanecen en su dispositivo durante un período determinado o hasta que usted las elimine). Estas cookies pueden provenir de Vortex o de terceros proveedores de servicios.

Usted puede aceptar o rechazar las cookies mediante la configuración de su navegador. Sin embargo, tenga en cuenta que desactivar las cookies podría afectar la funcionalidad de nuestro sitio web o limitar la disponibilidad de ciertas funciones.

La información que recopilamos mediante nuestro sitio web puede ser usada por terceros (como, por ejemplo, Google Ads) para enviarle publicidad en otros sitios según su actividad en línea. Si no desea recibir esta publicidad específica, puede desabonarse visitando el sitio Web de DAA en www.aboutads.info o el sitio web de NAI www.networkadvertising.org/choices. Quienes se encuentren en Europa pueden visitar el sitio web de EDAA en www.youronlinechoices.eu. También puede personalizar la configuración de sus anuncios en Google: https://adssettings.google.com/.

Contenido integrado proveniente de otros sitios web

Nuestro sitio web puede incluir contenido integrado o enlaces a sitios web externos o servicios prestados por terceros, como plataformas de redes sociales, pasarelas de pago o proveedores de datos analíticos. Estos sitios web de terceros pueden recopilar datos sobre usted, utilizar cookies, integrar rastreadores adicionales de terceros y supervisar su interacción con sus contenidos integrados.

Le recomendamos leer las políticas de confidencialidad y las condiciones de uso de dichos sitios web de terceros antes de interactuar con su contenido. Vortex no será responsable de las prácticas de confidencialidad ni del contenido de dichos sitios web.

Divulgación

Somos los únicos propietarios de la información recopilada a través de nuestro sitio web o de otros medios. Vortex solamente tiene acceso a recopilar información que usted nos comunica en forma voluntaria por correo electrónico o de otra manera directa.

A menos que usted preste su consentimiento por escrito o que la ley nos exija hacerlo, no revelaremos su información personal a terceros, salvo en los casos que se especifican a continuación.

A proveedores externos, siempre que nos garanticen que utilizarán su información personal únicamente para realizar la tarea para la que han sido contratados y que se comprometan a respetar las políticas que cumplen con las leyes de confidencialidad.
Para cumplir con requisitos legales, hacer cumplir nuestra Política de confidencialidad o proteger su seguridad mientras visita nuestros sitios web.
A terceros, en caso de reorganización empresarial, fusión o consolidación, o de venta de la totalidad o de parte de sus activos, siempre que la entidad que adquiera la información personal divulgada continúe utilizándola para los fines autorizados por la presente Política de confidencialidad; o
A cualquier otro tercero autorizado por usted para recopilar, utilizar o divulgar su información personal.

Retención de datos y destrucción de información personal

También conservamos la información personal que nos facilitan en sus perfiles de usuario los usuarios que se registran en nuestro sitio web (si los hubiere). Todos los usuarios pueden ver, corregir o borrar su información personal en cualquier momento (excepto su nombre de usuario, que no puede modificarse). Los administradores del sitio web también pueden ver y editar dicha información.

Conservaremos la información personal identificable únicamente el tiempo necesario para el procesamiento interno y para cumplir con los distintos requisitos contables y legales. Cuando ya no necesitemos la información, nos aseguraremos de destruirla y de eliminar los elementos que puedan identificarlo.

Consentimiento y derechos de las personas sobre sus datos

Vortex realiza sus mejores esfuerzos, en la medida de lo razonable, para garantizar que siempre se obtenga el consentimiento apropiado. Para establecer si el consentimiento es apropiado, Vortex tiene en cuenta la confidencialidad de la información proporcionada. Si tenemos la intención de utilizar posteriormente la información personal para fines distintos de aquellos para los que usted prestó consentimiento originalmente y más allá de lo razonablemente previsible, solicitaremos un nuevo consentimiento.

Tiene derecho a obtener una copia de la información personal que nos ha proporcionado y a corregirla o actualizarla. Si recibimos una solicitud por escrito, le informaremos de la existencia, uso y divulgación de su información personal y le daremos la oportunidad de revisarla. También puede solicitar que borremos todo dato personal que tengamos sobre usted. Esto no incluye los datos que estamos obligados a conservar por motivos administrativos, legales o de seguridad.

Seguridad

Hemos implementado medidas de seguridad para proteger la información personal que conservamos sobre usted contra su uso indebido, pérdida y alteración. En todos los casos y dentro de los límites de lo razonable, tomamos medidas para garantizar que su información personal se guarde en lugares seguros, esté protegida contra accesos no autorizados y se conserve únicamente durante el plazo que sea razonablemente necesario para su uso previsto. Tendrán acceso a la información únicamente aquellos empleados autorizados que necesiten conocerla para los fines establecidos en la presente política. Todos los empleados con acceso a las bases de datos que contienen datos de los usuarios o a los servidores que alojan nuestros servicios están sujetos a un estricto acuerdo de confidencialidad. No nos hacemos responsables del uso indebido de su información personal fuera de nuestro control razonable.

Preguntas e información de contacto

Si tiene alguna pregunta, o si cree que no se ha respetado la presente Política de confidencialidad o la confidencialidad de su información personal, puede comunicarse con nosotros enviándonos un correo electrónico a privacyofficer@vortex-intl.com.

Explique de la forma más detallada posible por qué cree que no hemos cumplido con nuestra Política de confidencialidad. Investigaremos su queja sin demora.

Asimismo, tenga en cuenta que no somos responsables del contenido ni de las prácticas de confidencialidad de los sitios web ajenos a Vortex a los que Vortex o cualquiera de sus sitios web puedan dirigirlo mediante enlaces.

Vortex se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento, la presente Política de confidencialidad. Todo cambio que realicemos aparecerá en nuestra página web. Le recomendamos que revise la presente Política de confidencialidad con frecuencia a fin de asegurarse de estar siempre informado sobre la recopilación, el uso y la divulgación de su información personal por parte de Vortex.

La presente Política de confidencialidad se actualizó por última vez en julio de 2023.